Bolesno Grinje Röportaji [2006]

Bu yil cikardigi Od Nesvijesti do Grinda ve Nitko nas ne vidi... albumleri ile extrem isler severlerin gonlunde taht kurmus Hirvat pasalar Bolesno Grinje ile roportaj yapmak icin ilk adimi Haziranda atmis, elemanlardan buyur sorulari gonder cevabini birbucuk ay once alabilmistim. Sorulari yolladim kafadan bir ay da cevap bekledim. Ama sonunda grubun vokal kisisi Angeri cevaplari da yolladi, tam oldu. Mutluyuz, gururluyuz musluman alemi olarak.


Ilk olarak tesekkur ederim, bu roportaj gec de olsa gerceklestigi icin. Arada mal sorular olabilir uyarayim bastan

Turkiyedeki tum kazimasyon insanlarina selam olsun.

Bize ulkenizdeki extrem metal piyasasini tarif edebilir misiniz? Sanirim siz, Malformed ve Machine Insufficiency piyasanin lokomotiflerisiniz.

Hirvatistandaki extreme metal piayasasinin tarifi cok basit: oyle bir sey yok! Sadece bir kac grup var . Bir de saydigin iki grubu da daha once duymadim. Herneyse biz zaten kendimizi extreme metalden ziyade extreme hardcore olarak tanimliyoruz.


2006 yilinda en buyuk patlamayi yapan gruplardan birisiniz. Bir yilda iki super album cikarmak ve Obscene Extreme Fest de sahneye cikmak boru deil.

Evet, 2006 gercekten de bizim icin cok iyi bir yil oldu. Gercekten cok siki calisiyorduk ve karsiligini aldik.


Bolesno Grinje nin gelecek planlarindan bahseder misin? Yoksa bu bir sir mi

Yok sir falan deil tabi ki. Bu aralar yeni album uzerinde calisiyoruz. 18 yeni parca yazdik ve hersey umdugumuz gibi giderse Ocakta studyodayiz.

Bolesno Grinje nin su an durdugu yerden memnum musunuz?

Tabi ki her zaman daha iyisi mumkundur fakat suan da grubun piyasadaki yerinden gayet memnunuz. Hele Hirvatistan dan cikan ilk grup oldugumuz dusunulurse, ozellikle bu sene cok canavar is cikardik denilebilir. Sadece konser sayimiz bizi tatmin etmedi, daha fazla yerde calmak isterdik tabi ki.


Od Nesvijesti Do Grinda albumunuz Meksikali Endless Brutality of Men Records dan yayinlanmisti. (ne de guzel adi var sirketin, massallah) Ardindan Nitko nas ne vidi... albumunuz Amerikali Deathbag Records dan cikti. Bu iki firmayi kiyaslayabilir misiniz?

Endless Brutality of Men hakkinda sadece en iyi dileklerimizi sunabiliriz. Onlar ile anlasan ilk yabanci gruptuk ve tamamen muammaydik adamlar icin. Bizim promosyonlarimiz icin cok calistilar ve eski patronumuz Luis'e cok tesekkur ederiz. Deathbag Records ise bekledigimizi su ana kadar karsilayamadi. Dusundugumuz kadar profesyonel deiller acikcasi.


Anliyorum. Konuyu deistirelim: en cok etkilendiginiz grupler kimler?

Goruyoruz ki insanlar bizim muzigimizi tanimlarken Terrorizer, Napalm Death, Repulsion, Extreme Noise Terror gibi gruplari ornek gosteriyor. Bu bahsi gecen gruplardan tabi ki etkilendik. Fakat bir cok turden bir cok grubu sayabiliriz daha.


En cok hangi gruplarla calmak isterdiniz?

Brutal Truth ve Birdflesh.


Cok deli secim, tebrik ederim. En canavar konseriniz hangisiydi peki?

Kesinlikle Obscene Extreme de sahne almamizdi.


Cok klise bir soru olacak ama: Hic Turk grup biliyor musunuz?

Evet demek isterdik bu soruya ama ne yazik ki hic bilmiyoruz.


Roportaj icin tekrar tesekkur ederim. Umarim gunun birinde karsilasabiliriz.

Ben tesekkur ederim. Turkiye deki tum grind alemine selamlar.