Son dönemin başarılı gruplarından Coldworker'in gitaristi Anders Bertilsson, "hain dede"nin email ile gönderdiği soruları yanıtladı..
- "The Contaminated Void" cok güclü sounda sahip bir albüm. Üstünde çok çalışmış olmalısınız ?
* Kayıt ve mixing aşamasında Dan Swano’dan inanılmaz ölçüde yardım aldık. Kayıtları provalarımızı yaptığımız stüdyomuzda yaptığımız halde Dan, hiç birimizin beklemediği bir biçimde herşeye adeta can verdi.
- Grup elemanları ne zaman biraraya geldi ?
* Line-up, vokalistimiz Joel’in Nisan ayında aramıza geldiğinde zaten hazırdı, çünkü ilk kez 2 şubat’ta Anders Jakobson, Oskar ve ben (Anders B) üçlü bir grup olarak prova yapmıştık bile. Andre de bize Mart’ta katılmıştı.
- Son yıllarda pek çok İsveç'li grup death metal ve grindcore türünde öne çıkan isimler oluyor, bu konudaki fikriniz nedir ?
* Bu harika birşey! İsveç extreme metal camiasında ilgiyi hakeden pek çok iyi grup var, tek sorun bağlantılarınız yoksa bu ilgiyi görebilmenizin çok zor olması olabilir.
- Internet ve download albüm satışlarını ne kadar etkiliyor, dinleyicilerin mp3 paylaşımını destekliyor musunuz ?
* Doğal olarak albüm satışlarına etkisi oluyor ama bunu durdurmanın imkansiz olduğunu düşünüyorum. Bu durumun en çok nefret ettiğim yanlarından biri albümlerin çıkış tarihlerinden aylar önce indirilebiliyor olması. Bu benim için kötü birşey mesela çünkü ben CD konseptini seven biriyim. Beklediğim albümlerin çıkış tarihi gelip çattığında bir müzik dükkanına koşmaya bayılıyorum, çünkü bence bir CD kapaksız ve kitapçıksız eksik oluyor. Ayrıca bütçem yettiği kadar grupları desteklemeye de gayret ediyorum! Örneğin Vader’in yeni albümünü çıkışından çok daha önce indirebileceğim halde satın almadan önce dinlemeyi reddettim.
- Plak şirketi albüm içeriği, soundu veya türü ile ilgili herhangi bir müdahelede bulundu mu?
*Hayır, hiç bir şekilde karışmadılar. Her konuda destek oldular.
- COLDWORKER henüz yeni bir grup olmasına rağmen sitede pek çok konser tarih ve mekanı var, organizasyonların ilgi alakası ne durumda gruba karşı?
*Belli bir oranda ilgi var tabii, ancak henüz bir menejerlik acentasıyla anlaşmamuz yok. Sitemizdeki konser tarihleri genellikle 16 Kasum’da başlayacak olan “Close Up Made Us Do It” turnemizi kapsayacak konserler.
- Şu an sitede sadece Kuzey Avrupa ülkelerindeki showların tarihleri var. Asya ve Ortadoğu konserleri planlanıyor mu ? Grubu dünyanın bu taraflarında da görebilir miyiz ??
*Umarım! Bu çok hoş olur! Ben gidebildiğimiz kadar fazla ülkeye gitmek istiyorum ve önümüzdeki yıl Avrupa’nın daha büyük bir kısmını turlayabileceğimizi umuyorum. Tabii yeryüzünün diğer bölümlerine gitmek de harika olurdu.
- Turneye beraber çıkılan gruplarda herhangi bir kriter var mıdır, genelde arkadas grupları mı tercih edersiniz ?
*Henüz hiç turneye çıkmadık ve açıkcası bugüne kadar kendimiz alt gruptan baska birşey olarak sahne almadığımızdan alt grup konusunu daha konuşmadık. Ama bana göre en azından benzer stildeki gruplarla çıkmak mantıklı geliyor.
- Anders Jakobson grindcore ortamlarında çok saygı gören çok begenilen bir davulcu, grupta bulunmasının grubun tanıtımında ki katkısı nedir ?
*Anders başarımızın büyük nedenlerinden biri, onun bağlantıları sayesinde Relapse ile iletişime geçtik çünkü. Çok iyi bir davulcu ve gördüğü tğm ilgi ve saygıyı hakediyor bence. Bugün olduğu yere gelebilmek icin pek çok grupla oldukca sıkı calıştı. Coldworker oluşumunun bir parçası olmak güzel bir duygu. Bazen Relapse’i arayıp sadece tepkilerini ölçmek için Anders’in gruptan ayrıldığını söyleme konusunda sakalaşmıyor değiliz
- Şarkı sözlerinde siyasetin yeralması beraberinde pek cok sorunu da getiriyor. COLDWORKER sözleri neleri işaret eder ve şarkı sözü/siyaset hadisesine nasıl bakıyorsunuz ?
*Coldworker, Nasum’un olduğu anlamda bir politik grup değil. Şarkı sözlerimiz insanliğın daha karanlık yüzüyle ilgili. Hepimiz politik sözler yazmak istemediğimiz konusunda anlaştık ve özellikle de Anders Nasum için o kadar fazla politik şarkı sözü yazdıktan sonra kendisini kurumuş hissediyordu. Politik şarkı sözlerinin doğru bir amaca hizmet ettiğini düşünüyorum ama bu yazmak istediğim bir konu değil.
- Çalısmalar dinleyiciye sadece albüm seklinde mi ulaşacak? Planlanmış split veya konser albümü var mı yakınlarda ?
*Split albümler konusuna çmok kısa bir şekilde değindik ama herşey hala fikir aşamasında. Canlı albüm ise oldukça uzun bir süre düşünmeyeceğimiz bir konu sanırım.
- Pek çok grup gibi COLDWORKER da Japonya'da yayınlanacak albüme bonus parçalar koymuş. Bu ülkenin diğerlerinden farkı sizce nedir ?
* Anladığım kadarıyla Japonya’da Cd’ler oldukça pahalı, Amerika ve Avrupa’dan ithalatı önlemek için de gruplar Japonya versiyonlarına en az bir adet bonus şarkı koymak zorunda kalıyorlar. Japonya’ya gitmeyi inanılmaz derecede istiyorum, hayalimdeki gitmek istediğim ülkelerin başında geliyor. Kültürleri bizim için alışılagelmiş olan batı kültüründen tamamen farklı.
- Bu soru Anders paşamıza, Grindfinale ardından yapılan bir röportajda Nasum'un ardından ciddi bir grup projesine pek de sıcak bakmadığını belirtmişsin. COLDWORKER'da seni cezbeden ve bu işe istekli olarak teşvik eden şey neydi ?
* Nasum’un ölümünden sonra bir tür müzikal depresyondaydım ve uzun bir süre kendimi yeni bir grupta düşünemedim. Ancak aradan bir yıl geçti ve içimde yeniden grind yapma arzusu alevlendi. O kadar özlemiştim ki çok ciddi anlamda birlikte müzik yapabileceğim yeni müzisyenler aramaya başlama kararı aldım. Gerisini biliyorsunuz zaten.
- Ortalama olarak ne sıklıkta prova yapıyorsunuz, turne veya konser öncesi yoğun bir çalışma söz konusu mudur ?
*Haftada iki kere olmak üzere düzenli bir prova programımız var, ancak bir konsere hazırlanıyorsak herkese uyduğu takdirde bu sayı üçe çıkabiliyor.
- Son olarak Türk fanlarınıza söylemek istediğiniz birşey varsa onu alalım ?
* Desteğiniz için çok teşekkürler ve umarım yakın bir tarihte oralarda da konserler verebiliriz. Sağolun!
Çeviri: tool